Category Archives: 終身成就獎

第十二屆香港國際音樂節2025音樂教育終身成就獎

第十二屆香港國際音樂節2025音樂教育終身成就獎 蔣雄達Jiang Xiongda 蔣雄達，一級演奏員。中國海軍歌舞團管絃樂隊首席，小提琴演奏家、作曲家，中國人民大學特聘教授、大學生室內樂團常任指揮，北京少年室內樂團以及太陽青少年樂團音樂總監、常任指揮，中國音樂家協會會員，中國兒童音樂學會會員。 1949年6月從事部隊藝術工作，1965年始擔任海軍歌舞團管絃樂隊首席，之後，歷任三軍大型文藝演出聯合樂團首席。1979年兼任解放軍藝術學院小提琴教師。1989年創建中國首家少年室內樂團，併成功地指揮樂團演出了160餘場音樂會。1998年被特聘爲中國人民大學教授，並大學生室內樂團音樂指導、常任指揮。 Jiang Xiongda is a First-Class Performing Artist, Concertmaster of the Orchestra of the Chinese Navy Song and Dance Troupe, a violinist and composer, Distinguished Professor at Renmin University of China, Permanent Conductor of the university’s Student Chamber Orchestra, and Music Director and Permanent Conductor of both the Beijing Youth Chamber…

第六屆香港國際音樂節2019音樂教育終身成就獎

第六屆香港國際音樂節2019音樂教育終身成就獎 *名單按姓氏筆劃排序 奧勒‧伯恩Ole Böhn 挪威小提琴家奧勒．伯恩作為獨奏家，室內音樂家和教師，追求廣泛的職業生涯。 1990年，奧勒．伯恩與舊金山交響樂團合作演奏了Elliott Carter小提琴協奏曲的全球首演。 奧勒．伯恩為歐洲和美國的領先管弦樂團演奏了這首為他而寫的協奏曲。他在Virgin Classics上的協奏曲的錄音被提名為1992年留聲機中最好的錄音之一。 自1969年首次亮相以來，奧勒．伯恩定期在歐洲，美國和南美洲與管弦樂團合作演出。他曾與Moshe Atzmon，Herbert Blomstedt，James Conlon，Lukas Foss，Heinz Fricke，Michael Giehlen，Imre Pallo，Marek Janowski，Franz Welser-Möst和Oliver Knussen等指揮合作。 作為老師奧勒．伯恩被廣泛認可。他的學生來自世界各地，他用七種語言教學。他的許多學生都獲得了國際獎項，並在歐洲，南美和美國的領先管弦樂團中獲得過席位。2009年3月，奧勒．伯恩加入了悉尼音樂學院。他曾在丹麥皇家音樂學院和奧斯陸音樂學院任教。他曾在Eastman音樂學院，挪威國家音樂學院，東京Gedai學院和北伊利諾伊大學上課。奧勒．伯恩還擔任過國家和國際比賽的評委會成員，如挪威Sparre Olsen比賽，格里格協會的國際作曲比賽，紐約音樂會藝術家協會比賽，加拿大音樂比賽，Concurso Paulo Bosisio在巴西，澳大利亞的Kendall小提琴比賽，中國的勛菲爾德國際弦樂大賽比賽，香港國際音樂節，意大利的Lipizer小提琴比賽和倫敦國際弦樂四重奏比賽。 2006年，挪威國王哈拉爾德五世授予伯恩「國王第一級黃金勳章」，出於伯恩先生對挪威歌劇藝術所出的巨大貢獻。 奧勒．伯恩曾擔任三屆香港國際音樂節（2016年，2017年及2018年）總決賽評委。 Norwegian violinist Ole Böhn pursues an extensive career as soloist, chamber musician, andteacher. In 1990 Ole Böhn gave the world premiere of Elliott Carter’s violin concerto with the San…

第五屆香港國際音樂節2018音樂教育終身成就獎

第五屆香港國際音樂節2018音樂教育終身成就獎 *名單按姓氏筆劃排序 查理士．克里斯Charles Kellis 美國男中音査理士·克里斯為資深聲樂教育家，早年畢業於美國茱利亞音樂學院，其後赴意大利髓多位名師深造聲樂，六十年代起於美國多間大學任聲樂教授，曾在美國茱利亞音樂學院聲樂系任教16年(1986-2002) , 近年致力音樂教育。任教大師班及主持演說，擔任多個聲樂比賽的評委主席，發表多份聲樂評論。 克里斯曾為美國紐約大都會劌院評審地區試音遴選，也為該校指導青年藝術家課程。其門生在巴黎、莫斯科、漢堡、蘇黎世、法蘭克福、洛杉磯等地大型歌院演出擔任要角，多位學生更在國際知名聲樂大賽屢獲殊榮，包括俄國柴可夫斯基大賽、英國Cardiff Singer of the World等等。 克里斯近年遊走世界各地音樂節，評審多場聲樂比賽，曾在波蘭華沙Moniuszko 國際聲樂比賽任評判，也在克拉科夫音樂學院指導大師班。2015年，他在美國紐約Marcella Sembrich 國際聲樂大賽評委主席，並在紐約大都會劇院為Twoja Muza期刊撰寫樂評。同年9 月，他赴中國蘭州大學「國際聲樂大師藝術周」擔任評委主席。2016年夏，更與紐約皇后學院合作，為當地「大蘋果音樂節」(Big Apple Music Festival) 任聲樂總監及主講聲樂大師班。 查理士· 克里斯本年獲頒第五屆香港國際音樂節(2018) 「音樂教育終身成就獎」° Charles Kellis is a vocal consultant, voice teacher and writer of reviews and articles on the romance of the voice. He has been a Professor of Music at the University…

第四屆香港國際音樂節2017音樂教育終身成就獎

第四屆香港國際音樂節2017音樂教育終身成就獎 *名單按姓氏筆劃排序 郭淑珍 中國著名女高音歌唱家、音樂教育家，享受國務院政府特殊津貼專家。1952年畢業於中央音樂學院，1953年至1959年1月公派赴蘇聯莫斯科柴科夫斯基音樂學院學習（師從人民藝術家PKaTyjihCKaa葉•卡杜爾斯卡婭），獲優等畢業證書及優秀演唱家稱號，其名字被攜刻在學院的大理石金榜上。 1958年，她先後接受莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基、丹欽科模範音樂劇院和烏克蘭裡沃夫市大劇院的邀請，扮演普契尼歌劇《藝術家的生涯》中女主角咪咪和柴科夫斯基歌劇《葉甫根尼•奧涅金》中女主角塔姬雅娜。回國以後，她長期活躍在國內外音樂舞台上。1963年與中央歌劇院在北京首演《葉甫根尼•奧涅金》，得到社會各界的廣泛好評。70年代她在中央樂團工作。她曾在莫斯科、彼得堡、裡沃夫（烏克蘭）、天津、北京、上海、漢口、西安、香港、澳門等城市舉辦個人獨唱音樂會。作為獨唱演員曾多次隨國家藝術代表團出訪維也納、瑞士、加拿大、哥倫比亞、委內瑞拉、古巴、朝鮮、美國、西德等國家和港、澳地區。 她曾經與中央樂團、中央歌劇院管弦樂團、莫斯科國家交響樂團、中國廣播藝術團交響樂團、香港交響樂團合作演出，並由莫斯科唱片廠出版發行個人獨唱專輯，由中國唱片總公司出版發行《二十世紀中華歌壇名人百集珍藏版》個人專輯（CD)。 她曾獲得多種榮譽和獎項：1957年獲得國際聲樂比賽一等獎和金質獎章；1989年獲首屆國家金唱片獎；1996年獲寶鋼教育基金全國優秀教師特等獎；1997年獲教育部國家級優秀教學成果一等獎；2005年被評為全國模範教師；2007年被中國音協授予“金祌獎”終身成就獎，獲得全國百名英才教育十大英才稱號；2009年獲得全國高等教育名師稱號。 自1999年起她擔任歷屆中國國際聲樂比賽評委會主席，並曾任波蘭瑪紐什科國際聲樂比賽、柴可夫斯基國際聲樂比賽、意大利貝裡尼國際聲樂比賽、托斯蒂國際聲樂比賽、希腊瑪利亞•卡拉斯國際聲樂比賽、日本長崎蝴蝶夫人國際聲樂比賽、摩爾多瓦國際聲樂比賽、彼得堡國際聲樂比賽、俄羅斯夏立亞平國際聲樂比賽等國際大賽的評委。此外，她還多次擔任冼星海聲樂作品比賽、全國聲樂比賽等國內聲樂大賽的評委。 作為音樂教育家，她培蕎了眾多優秀聲樂人才，桃李滿天下，學生們在國內外重大比賽中獲得眾多獎項。孟玲、郭燕瑜、鄧韻、張立萍、么紅、陶英、王秀芬、柯綠娃、吳碧霞、孫礫等是其中的佼佼者。 她長期擔任中央音樂學院聲樂歌劇系聲樂教研室主任。現任中央音樂學院歌劇中心主任、教授、碩士研究生導師、院學術委員會及學位委員會委員。2004年她倡導並負責組建了中央音樂學院歌劇中心，“中心”與國內外有關機構和院團合作，先後排練演出了《狄多的仁慈》、《茶花女》、《魔笛》、《蝴蝶夫人》、《葉甫根尼•奧涅金》、《阿依達》、《伊奧蘭塔》等7部歌劇。劇組在北京、上海、廣州、天津、福州、寧波、深圳、武漢等國內多個城市的重要演出場所演出，受到業內人士和廣大觀眾的高度評價。其中，《葉甫根尼•奧涅金》曾於2010年赴俄羅斯參加在莫斯科舉辦的中俄“漢語年”活動。《葉甫根尼•奧涅金》和《阿依達》曾分別參加第一、二屆中國歌劇節，並獲得多個獎項。 顧冠仁 國家一級作曲。歷任上海民族樂團團長、藝術總監，中國民族管弦樂學會副會長，中國音樂家協會理事、民族音樂委員會副主任，中國民族管弦樂學會榮譽會長。享受中國國務院頒發的政府特殊津貼。 主要作品有：琵琶協奏曲《花木蘭》（獲2013年第二屆華樂論壇民族管弦樂【協奏曲】經典作品獎）、《王昭君》；合奏《東海漁歌》（與馬聖龍合作）、《春天》組曲、《星島掠影》組曲、《將軍令》、《大地回春》、《路》；樂隊協奏曲《八音和鳴》，音詩《〈歲寒三友〉─松、竹、梅》（獲2012年首屆華樂論壇民族管弦樂經典作品獎），音詩《憶江南》、《在那遙遠的地方─西部民歌主題組曲1》、《可愛的玫瑰花─西部民歌主題組曲2》；二胡協奏曲《望月》，中阮協奏曲《塞外音詩》，古箏與弦樂隊《山水》，三弦協奏曲《草原》，曲笛、古箏雙協奏曲《牡丹亭》，琵琶、三弦雙協奏曲《雙檔─說書人》；彈撥樂合奏《三六》、《駝鈴響叮噹》、《喜悅》；江南絲竹《春暉曲》、《綠野》、《清清洋山河》；小合奏《京調》、《蘇堤漫步》；重奏《激流》、《江南風韻》；音樂朗誦《琵琶行》、《兵車行》等。 由人民音樂出版社出版《顧冠仁彈撥樂合奏曲選》，上海音樂出版社出版《顧冠仁彈撥樂作品集》，上海教育出版社出版《顧冠仁民族器樂重奏及小型合奏曲集》。先後在《人民音樂》上發表了《努力發展民族樂隊交響性功能及交響性創作手法》、《談大型民族樂隊的音響問題》、《傳統民間音樂素材在創作中的運用》等論文。 2005年起，先後由新加坡華樂團、山東民族樂團、江蘇演藝集團民族樂團、上海民族樂團、中央音樂學院青年民族樂團、廣東民族樂團、臺北市立國樂團、香港中樂團、加拿大庇詩中樂團等舉辦了“顧冠仁作品音樂會”。 顧嘉煇 顧嘉煇 (MBE，GBS，BBS) 人稱「煇哥」，粵語流行曲奠基者。顧氏精於作曲編曲，寫下逾千首家傳戶曉作品，知名度遍及華人地區。他栽培不少香港著名歌手，如葉麗儀、鄭少秋、汪明荃等，有「樂壇教父」之稱。 顧嘉煇生於廣州，自小鍾情繪畫。1948年從廣州移居香港，受姊姊啟發對音樂產生興趣，學習鋼琴並成為琴師。1960年代初，他留學美國波士頓伯克利音樂學院（Berklee College of Music）學習樂理，成為該校首位華人學生。1968年加入香港無綫電視（TVB），曾任長壽綜藝節目《歡樂今宵》音樂總監，與作曲及作詞家黃霑合著多首膾炙人口代表作，如《獅子山下》、《上海灘》、《乘風破浪》等。 香港政府高度表揚顧嘉煇為香港樂壇的貢獻。1982年他獲英女皇授予大英帝國員佐勳章（MBE），1998年獲香港特區政府授予銅紫荊勳章，2011年獲香港藝術發展局頒授「終身成就獎」。他自九十年代淡出樂壇，專注於繪畫，2015年正式退休，同年7月1日榮獲香港特區政府頒授「金紫荊星章」。 林恩．哈瑞爾Lynn Harrell 林恩．哈瑞爾，在全世界的音樂界有着舉足輕重影響力。他是一個精湛技藝大提琴獨奏家，室內樂音樂家，指揮家和教育家。他的音樂足迹遍佈美洲、歐洲和亞洲，並被公認為是當代最出色的表演藝術家之一。 哈瑞爾先生經常被邀請與許多頂尖樂團合作，包括波士頓、芝加哥、紐約、費城、舊金山、渥太華、匹茲堡和國家交響樂團。在歐洲，他常於倫敦、慕尼黑、柏林、蘇黎世音樂廳和以色列交響樂團等國際頂尖交響樂團合作。他還經常到澳大利亞、新西蘭、日本、韓國、馬來西亞、台灣和香港訪問演出。1999年夏季，哈瑞爾先生在為期三週的「林恩．哈瑞爾大提琴音樂節」中帶領香港受樂樂團的音樂家們進行演出。哈瑞爾先生也經常與詹姆斯．萊文、內維爾．馬里納爵士、庫特．馬祖爾、祖賓．梅塔、安德烈．普列文、西蒙．拉特爾爵士、倫納德．斯拉等金、尤里．特米爾卡諾夫、邁克爾．蒂爾森．托馬斯和大衛．辛曼等世界頂尖著名指揮家們合作。 在最近幾個演出季，哈瑞爾先生非常享受與小提琴家安妮－索菲．穆特和鋼琴家安德烈．普列文合作。2004年1月，他們三人就與大師馬祖爾和紐約愛樂樂團合作表演了貝多芬的三重奏協奏曲。在夏季音樂節演出與授課是哈瑞爾先生重要的活動之一，他長出席的音樂節包括瑞士的韋爾比耶音樂節、美國的大提頓音樂節，唐格伍德音樂節和阿斯本音樂節。尤其是阿斯本音樂節，已與哈瑞爾先生有着持續40多年的深厚友誼。 2010年6月，林恩．哈瑞爾與他的妻子小提琴家海倫、南丁格爾一起創立了「心聲」基金會慈善機構。總部設在洛杉磯的心聲基金會致力於幫助有需要的兒童，利用音樂的能量幫助及解救那些生活在貧困及暴力環境中的孩子們。哈瑞爾先生現擔任董事和藝術大使一職，這能讓他直接接觸與幫助那些有需要的孩子們。 返回

第三屆香港國際音樂節2016音樂教育終身成就獎

第三屆香港國際音樂節2016音樂教育終身成就獎 *名單按姓氏筆劃排序 Alice Schoenfeld 愛麗絲。勛菲爾德與妹妹愛倫諾。勛菲爾德是上個世紀最為偉大的姐妹二重奏組，灌錄超過300張的唱片，她們從1959年起任教于洛杉磯南加州大學音樂學院。儘管該學院擁有海菲茲等大師，但也絲毫不能掩蓋她們二人的光芒，與海菲茲教授座席一樣，學院也設立有以她們姊妹命名的弦樂教授座席，該座席由愛麗絲擔任.而妹妹愛倫諾則擁有過皮亞蒂戈爾斯基大提琴教授座席，南加州大學桑頓音樂學院更是冠名興建了〝 勛菲爾德交響樂禮堂〞，美國弦樂教師協會也先後為其姊妹二人頒發了〝全美優秀藝術教育學者〞的榮譽獎狀。 邱少彬(1952-2016) 邱先生七十年代初已從事演奏、指揮、教學工作，還在黃友棣指導下，以論文《國樂團內諸樂器分析研究》考得清華書院碩士學位。邱先生具有香港人好些正面特質：頭腦靈活、面對現實、努力工作、主動積極、性格樂觀、不拘小節、待人以誠。邱先生加入業餘時期的香港中樂團，其後轉為全職樂師，是樂團樂師公會第二任理事長，1996年離開樂團後，全身投入新聲國樂團的演出、指揮、教學及作曲活動，在音樂事業上闖開新的局面。他的學生已遍佈港九、新界各地，堪稱桃李滿門。 邱先生在過去四十多年來，帶領新聲舉辦過五百多場高質素的演出，合作過的海內外音樂家超過一百五十位，合作過的團體七十多個。由他組織的大型音樂會，更是不可勝數，近年的大型演出就更多了。同時，「新聲」更主辦學術研討會，積極參與各類慈善演出，2007 年還開始承辦「全國民族樂器演奏藝術水平考級（香港/ 澳門地區）」。邱先生又曾帶隊出訪，指揮交流，足跡遍及中國大陸各大小城市，又曾外訪印尼泗水、加拿大溫哥華，讓民樂界的同行亦深為折服。長時間的民族音樂交流活動，在海峽兩岸四地邱先生都建立起廣泛的關係，他既是中國民族管弦樂學會的名譽理事，亦被學會委聘為全國社會藝術水平考級考官，又是澳門長虹音樂會音樂顧問、台灣柳琴室內樂團顧問，在民樂界內確可說是多才多務。 費明儀(1931-2017) 費明儀早年習琴，啟蒙老師丁善德教授，1948年就讀南京國立音樂學院，隨易開基教授繼續主修鋼琴，1950年在香港隨趙梅伯教授專習聲樂。1956年赴法國里昂音樂院，主修聲樂；稍後轉學巴黎ScholaCantorum，隨世界著名女高音軒納夫人繼續深造。 1960年，費女士學成返港，從事聲樂教學、舉行獨唱會、在電台和電視演唱，並應邀在新西蘭、美國及亞洲各大城市舉行獨唱會。為推廣香港合唱藝術，培養年青一代的音樂愛好者，於1964年創辦明儀合唱團。1980年，中國音樂家協會首次邀請香港音樂家回國演出，費女士應邀在北京、上海、廣州等地舉行演唱會；1981年和上海交響樂團合作演出，1985年由廣州樂團交響樂團伴奏演唱《唐宋詩詞》。在中國歌劇方面，費女士曾擔任監製及女主角，在香港演出改編自山西民間故事《啞姑泉》之《甜姑》及國內創作喜歌劇《第一百個新娘》。 費女士致力於音樂學術交流，熱衷推動香港音樂文化藝術的發展，1987年當選為香港合唱團協會主席。香港合唱團協會自1987年成立至今，曾多次舉辦合唱研討會、合唱學術講座及各大型合唱音樂會，如『中國合唱音樂節』、『亞洲聲樂大賽（香港,1994）』、1997年回歸音樂節之『新世紀的旋律』，為慶祝香港回歸十周年，策劃、籌辦於2007年八月舉行之大型合唱音樂會『長征組歌』，以及為慶祝香港回歸十三周年和十四周年，統籌200人合唱隊於2010年及2011年七月，先後和中國人民解放軍民族樂團和中國人民解放軍軍樂團演出大型民族交響音畫『泰山』和大型交響管樂音樂會等；為慶祝香港特別行政區成立15周年，再次統籌400人合唱隊於2012年6月參予『國際軍樂匯演』的演出。費女士為推動香港合唱藝術不遺餘力。 費明儀女士現任『香港藝術發展局』委員及音樂小組主席，『明儀合唱團』音樂總監及指揮、『香港合唱團協會』主席、香港大學亞洲研究中心『名譽研究院士』、『香港民族音樂學會』會長、『香港中華聖樂團』董事、音樂總監/指揮、『康樂及文化事務署』音樂顧問、『香港中樂團』資深顧問等。費女士於2001年榮獲香港特別行政區行政長官頒授銅紫荊星章，2006年榮獲委任為中國文聯全國委員會委員及2011年獲邀請成為榮譽委員，2008年6月和2010年3月獲香港演藝學院及香港教育學院頒授『榮譽院士』之名銜。2011年被委任為維也納世界和平合唱節之藝術顧問。2012年再度榮獲香港特別行政區行政長官頒授銀紫荊星章。 盛中國 盛中國，中國小提琴演奏藝術的代表人物；最早獲得國際樂壇認可的中國小提琴家之一。他是中國國家交響樂團小提琴獨奏家、中央音樂學院小提琴客座教授、及中國小提琴學會會長。盛先生出生於小提琴世家，1960年經國家選派赴莫斯科柴科夫斯基音樂學院學習，師隨小提琴大師列奧尼德·柯崗。他留學期間的演奏得到小提琴家泰鬥大衛·奧依斯特拉赫及埃弗倫·津巴利斯特的高度贊賞。 1963年與上海交響樂團合作演奏協奏曲，開創了中國小提琴演奏史的先河。1979年，盛先生與第一次訪華演出的小提琴大師耶胡迪·梅紐茵合作演出。1970年受澳大利亞ABC廣播電視公司邀請前往澳大利亞巡演，與著名指揮家路易·弗萊摩合作演奏的音樂會受到當地媒體及樂評的高度贊賞。中新社更稱盛先生在悉尼歌劇院的演出為“標志著新中國的小提琴演奏藝術正式進入了國際文化藝術交流領域”。 ABC廣播電視公司總裁評價此次訪問演出為澳中兩國文化藝術交流領域新的裡程碑，並將他列入世界最偉大藝術家行列。 在幾十年的表演生涯中，盛先生的音樂足跡遍布世界各地。他同時也是國內唯一一位受邀在北京人民大會堂萬人廳舉行《盛世中國夢》個人音樂會的演奏家。中央電視台贊譽他為明星式的古典音樂家。多年來他在國內外錄制了許多影像制品，日本唱片藝術雜志將他的CD專輯選定為推薦盤，他還獲中國唱片總公司頒發的金唱片獎。他主持和擔任過許多國內國際小提琴比賽評委，同時還是一位社會公益事業的積極創導者。他創立的《中國兒童啟蒙工程》用音樂造就一代新人得到了中國文化部的肯定和支持。為表彰他的成就，中國集郵公司發行了他肖像的郵票 返回

第二屆香港國際音樂節2015音樂教育終身成就獎

第二屆香港國際音樂節2015音樂教育終身成就獎 *名單按姓氏筆劃排序 大衛• 希隆David Cerone 戴維• 希隆，音樂學博士，小提琴家。自1985 年至2008 年擔任克利夫蘭音樂學院院長。他出生於紐約州的錫拉丘茲。自幼隨父學琴，11 歲時去底特律，拜小提琴大師阿爾圖羅• 托斯卡尼尼（Arturo Toscanini）為師，與著名的紐約廣播公司交響樂隊首席小提琴手米夏• 米恰科夫（Mischa Mischakoff）同門學藝。之後分別在茱莉亞音樂學院和柯蒂斯音樂學院學習，並獲得獎學金；在柯蒂斯音樂學院時，他的導師是極有名望的伊萬• 加拉米安（Ivan Galamian）。1967 年，戴維• 希隆在紐約市政廳舉辦了首場小提琴獨奏會。 戴維• 希隆博士在歐柏林大學的音樂學院任教達9 年之久，還在克利夫蘭音樂學院弦樂系主任的位置上工作了10 年，並獲得了小提琴演奏Kulas 教授（Kulas Professorship）這一殊榮。1975 年，戴維• 希隆博士任教於費城柯蒂斯音樂學院，經常往返於費城和克利夫蘭城之間。1985 年，戴維• 希隆博士與同是小提琴家的夫人琳達• 莎倫• 戴維• 希隆（Linda Sharon Cerone）在俄亥俄州的哈德森市共同創立了全國著名的ENCORE弦樂學校。此外，戴維• 希隆博士的夫人還是克利夫蘭音樂學院弦樂預科系的藝術總監。 戴維• 希隆博士退休之前一直活躍於獨奏與室內樂演奏領域。戴維• 希隆博士作為小提琴手，與同事羅伯特• 弗農（Robert Vernon）和安妮• 埃珀森（Anne Epperson）同效力於克利夫蘭室內樂演奏團；自1984 年至1989 年，戴維• 希隆博士還擔任坎特伯雷三重奏演奏團的小提琴手。1987 年10 月，戴維• 希隆博士受美國著名作曲家唐納德• 爾博（Donald Erb）之托，用小提琴和室內樂合奏的形式在世界範圍內首次演出其作品《時空觀》（View of Space and Time），用以慶祝邁克爾孫• 莫雷（Michelson-Morley）百年紀念慶典。 2009…